mardi 19 février 2013
lundi 18 février 2013
Le résumé
CONSULTEZ
http://www.espacefrancais.com/faire-le-resume-dun-texte/
http://lewebpedagogique.com/ressources-fle/production-ecrite/le-resume-en-10-etapes-diaporama/
Appliquer les techniques de réduction
Le travail sur les expressions
et les groupes de mots
-Remplacer une énumération par le terme générique.
Ex: les journaux, la radio, la télévision = les médias (-4 mots)
-Remplacer une expression par un mot
Ex : Ceux qui n’aiment pas les étrangers sont des racistes = les Xénophobes
sont des racistes (-5 mots)
-Supprimer les présentatifs (si le changement de nuance que cela suppose ne
rend pas le résumé infidèle au texte).
Ex : C’est à lui qu’il désir parler = Il désir lui parler (-4 mots)
-Remplacer, entre deux propositions, un lien cause/conséquence par les deux
points.
Ex : Il n’a pas su éviter l’accident parce que ses réflexes étaient
ralentis par l’alcool = Il n’a pas su éviter l’accident : ses réflexes ... (-2
mots)
-Remplacer un groupe prépositionnel par un adverbe.
Ex : Il a imposé son point de vue avec une très grande fermeté= ... Très
fermement (-3 mots)
Le travail sur la phrase
-Supprimer les complétives. On peut recourir à un adverbe, un infinitif, un
nom, à la juxtaposition.
Ex : Il est évident que nous devons nous attendre à ce que l’avènement de
l’Europe change les mentalités = L’avènement de l’Europe changera les
mentalités : nous devons évidemment nous y attendre (adverbe et juxtaposition)
(-5 mots)
-Remplacer le passif par l’actif.
Ex : Des décisions importantes ont été prises par le conseil
d’administration = Le conseil d’administration a pris des décisions importantes
(-2 mots)
-Remplacer un verbe négatif par le verbe affirmatif correspondant.
Ex: Il n’a pas accepté de partir = Il a refusé de partir (-2 mots)
-Remplacer une relative par un adverbe.
Ex : Nous devons refuser, au bureau de notre association, les individus qui
imaginent des projets sans les réaliser= ... les personnes velléitaires (-6
mots).
-Remplacer une proposition subordonnée par un adjectif ou un participe, ou
par un groupe prépositionnel.
Ex : Parce qu’il était sympathique et diplomate, il a été bien accepté par
le groupe = Sympathique et diplomate, il a été (-4 mots)
adapté de: http://lewebpedagogique.com
ET ENCORE
Tchernobyl - Catastrophe nucléaire
ACCIDENT DE TCHERNOBYL ET EUROPE
DE L'EST
1/
Que s'est-il passé à Tchernobyl?
Ukraine,
26 avril 1986.
De
tous les accidents survenus jusqu'à aujourd'hui, celui de Tchernobyl, le 26
avril 1986 est le plus grave. Une explosion de vapeur a eu lieu dans le
bâtiment et a provoqué un incendie. Pendant 10 jours, des produits radioactifs ont été rejetés
dans l'atmosphère ! Beaucoup de personnes ont été irradiées.
2/
Quelles sont les causes de cet accident ?
Le
réacteur avait été construit de telle façon qu'il ne pouvait pas résister à une
explosion.
Certains
principes de sûreté n'ont pu être assurés : le contrôle de la radioactivité du réacteur, le
confinement des produits radioactifs...
3/
Quelles sont les conséquences ?
Un
rapport de l’OCHA (Office des Nations unies pour la coordination des
affaires humanitaires), indique que 12
000 cas de cancers de la thyroïde ont déjà été recensés et que le pire est à
venir.
«
Les statistiques montrent que le cancer de la thyroïde est le premier type de
cancer dû à la catastrophe. Mais la plupart des autres cancers pourront prendre
15 à 20 ans avant d’apparaître. "Sept millions de personnes souffrent et,
sur trois millions d’enfants, beaucoup mourront prématurément » (Kofi Annan, secrétaire général de l’ONU)
A
l'heure actuelle, le sarcophage de Tchernobyl continue à se corroder et à se
désagréger au fil du temps. Un nouveau sarcophage doit être fait afin d'éviter
une nouvelle catastrophe. Des incendies ont déjà eu lieu dans les réacteurs
remis en marche. Si un nouveau sarcophage en béton ou le démantellement total
ne sont pas mis en œuvre rapidement, un
nouveau nuage radioactif pourrait bien s'échapper de la centrale de Tchernobyl.
4/
Où en est l'Europe de l'Est aujourd'hui ?
Alors
que les conséquences sanitaires de Tchernobyl commencent à être reconnues en
France, la situation en Ukraine et en Biélorussie empire de jour en jour. Rien
n’est fait sérieusement pour aider les populations de ces pays.
L’AIEA (Agence
internationale de l’énergie atomique), est une agence qui souhaite voir se
développer l’énergie atomique civile dans
le monde pour maintenir la paix et la prospérité . Cette agence est totalement
favorable au nucléaire. Elle affirme toujours que 32 personnes seulement
seraient mortes des suites de l’explosion de Tchernobyl, et 2 000 atteintes
d’un cancer de la thyroïde « curable ».
Pourtant
la population souffre de cancers du sang, de la peau, de la thyroïde, de
malformations congénitales. Ce pays a subi 70 % des retombées radioactives de Tchernobyl.
C’est ce que la députée européenne Marie-Anne Isler-Béguin appelle « le premier
génocide écologique ».
Mais
certains docteurs ont été emprisonnés pour avoir révéler ces maladies. Il
semble difficile aux hommes politiques de reconnaître l'ampleur de la
catastrophe. Cela montre que nous
sommes très mal informés sur les risques réels du nucléaire !
Pour
en savoir d'avantage sur ce sujet, vous pouvez vous rendre sur le site de
l'association "ENFANTS DE TCHERNOBYL BÉLARUS"
Pour en savoir plus, consultez ces sites:
http://videos.tf1.fr/jt-20h/tchernobyl-retour-sur-un-mensonge-d-etat-en-images-6413386.html
http://www.dailymotion.com/video/xfde27_accident-de-tchernobyl_news#.USIFNx09Jv0
http://1jour1actu.com/planete/tchernobyl-vingt-cinq-ans-apres-la-catastrophe-comment-proteger-l%E2%80%99environnement/
http://1jour1actu.com/france/debat-quels-sont-les-enjeux-et-les-risques-du-nucleaire/
Inscription à :
Articles (Atom)